Cambiar modelo Soporte

Manual TOLUENO 2

Guía completa: instalación, mandos, atajos, agregar juegos, Netplay, guardado/carga, navegador y solución de problemas.

Descargar PDF Ver secciones
Tip: el buscador filtra las secciones. Si no aparece nada, probá con otra palabra (ej: “ROMs”, “Bluetooth”, “HOTKEY”, “OPTIONS”, “F1”).

  • 1 Consola TOLUENO 2
  • 1 Fuente de alimentación
  • 1 Cable HDMI
  • 2 Joysticks inalámbricos
  • 2 Cables USB para cargar los joysticks

  1. Conectá la consola a la TV con el cable HDMI (ideal con la TV encendida).
  2. Conectá la fuente de alimentación a la consola.
  3. Presioná el botón de encendido de la consola.
  4. En la TV, elegí la entrada HDMI donde conectaste TOLUENO.
  5. Cuando inicie, vas a ver el menú principal con las consolas.
  6. Elegí una consola con el botón X del joystick.
  7. Elegí un juego con X y esperá a que inicie (algunas consolas tardan más).

Salir de un juego
HOTKEY + START
HOTKEY = botón HOME (botón central).
Guardar partida (save state)
HOTKEY + CUADRADO
Ideal para consolas “sin memory card”.
Cargar partida (load state)
HOTKEY + TRIÁNGULO
Dentro del juego.

Tip: Si un joystick no aparece, repetí el proceso. Primero vinculá uno y después el otro.
  1. Los joysticks ya vienen configurados, simplemente debes encenderlos con el boton circular del centro que se llama home y esperar a que vinculen. En caso de que no vincule sigue estos pasos:
  2. Conectá un joystick por USB a la consola.
  3. Presioná OPTIONS para abrir el menú principal.
  4. Entrá a Ajustes de mandos.
  5. Elegí Emparejar un mando Bluetooth automáticamente.
  6. Cuando empiece el escaneo, desconectá el joystick del cable USB.
  7. Mantené presionados unos segundos HOME + SHARE hasta que parpadee una luz blanca.
  8. En unos segundos el joystick vibra y queda vinculado.
  9. Repetí lo mismo con el segundo joystick.

Importante: los joysticks ya vienen configurados. Usá esta sección solo si:
  • un juego no te reconoce botones,
  • cambiaste el mando,
  • o querés corregir un mapeo que quedó mal.
¿Qué botón es cuál en este joystick?
Para evitar confusiones, acá va lo más importante:
  • HOME = botón central (también es tu HOTKEY).
  • OPTIONS = botón “Start” moderno (abre menús / pausa en muchos juegos).
  • SHARE = botón “Select” moderno (en muchos casos se usa como SELECT).
  • Botones frontales: Cuadrado / Triángulo / Círculo / X.
  • Botones de atrás: L1, R1 (arriba) y L2, R2 (gatillos).
  • L3 y R3 = apretar el stick izquierdo/derecho como botón.
Cómo entrar al mapeo
  1. Presioná OPTIONS para abrir el menú principal.
  2. Entrá a Ajustes de mandos → Configurar un mando.
  3. Elegí el mando que vas a configurar y seguí el asistente.
Cómo completar el asistente (paso por paso)
En pantalla te va pidiendo botones en un orden. Vos solo tenés que apretar lo que te pide. Si te equivocás, es mejor cancelar y volver a empezar.
  1. Cruceta: Arriba / Abajo / Izquierda / Derecha (la cruz).
  2. Sticks:
    • Cuando diga “Joystick 1”: mové el stick izquierdo hacia arriba/izquierda (según pida).
    • Cuando diga “Joystick 2”: mové el stick derecho hacia arriba/izquierda (según pida).
  3. Botones frontales: apretá el botón que te pide (X / Círculo / Cuadrado / Triángulo).
  4. START: cuando te pida “Start”, apretá OPTIONS.
  5. SELECT: cuando te pida “Select”, apretá SHARE.
  6. L1 / R1 / L2 / R2: apretá los botones de atrás como te los pida.
  7. HOTKEY: cuando te pida “Hotkey”, apretá HOME (botón central).
Recomendación: si el asistente te pide L3 / R3 y no sabés qué es, podés mantener apretado cualquier botón para “saltearlo” o directamente reiniciar el mapeo. L3/R3 son útiles, pero no son necesarios para jugar la mayoría de juegos.

  1. Conectá los 2 joysticks y asegurate de que estén reconocidos.
  2. Abrí el menú principal con OPTIONS.
  3. Entrá a Configuración de mandos.
  4. En Entrada P1 seleccioná control 0.
  5. En Entrada P2 seleccioná control 1.

Antes de empezar: los juegos tienen que estar descomprimidos y con la extensión correcta para cada sistema. (Ej: no copies .zip/.7z si el sistema no los acepta).
Opción 1 — Copiar desde tu PC por red (Wi-Fi o cable)
  1. Conectá TOLUENO y tu PC a la misma red (Wi-Fi o cable).
  2. En Windows, abrí Explorador de archivos y en la barra de direcciones escribí:
    \\ip\share
    Reemplazá ip por la IP de tu TOLUENO (se ve en la configuración de red). Ej: \\192.168.0.40\share
  3. Abrí la carpeta roms: vas a ver subcarpetas por sistema (nes, snes, psx, etc.).
  4. Arrastrá tus juegos (descomprimidos) a la carpeta del sistema correspondiente.
  5. En la consola: START → Ajustes de juegos → Actualizar lista de juegos → Sí.
  6. En unos segundos, los sistemas con ROMs nuevas aparecerán en el carrusel principal.
Opción 2 — Copiar con pendrive o disco externo
  1. En tu PC, creá una carpeta con tus ROMs organizadas por sistema.
  2. Conectá el pendrive/disco al PC y copiá esas carpetas.
  3. Expulsá el dispositivo con seguridad y conectalo a TOLUENO.
  4. Conectá teclado y mouse a TOLUENO y presioná F1 para abrir el gestor de archivos.
  5. A la izquierda seleccioná tu pendrive (generalmente /media/usb0).
  6. Dentro de la tolueno hay un directorio llamado ROMS, que contiene todas las carpetas pertenecientes a cada consola. Ejemplo PSX es Playstation 1, ps2 es play 2, etc.
  7. Debes ahora copiar los juegos que estan en el pendrive o arrastrarlos y pegalos en el directorio correspondiente a su consola. Ejemplo /userdata/roms/dreamcast para los juegos de Dreamcast.
  8. Cerrá el gestor y en la consola: START → Ajustes de juegos → Actualizar lista de juegos.
Si no aparece el juego: casi siempre es por extensión/estructura incorrecta. Recomendación: revisá que esté en la carpeta correcta (psx, snes, etc.) y que no esté comprimido.

Opción 1: Cable de red (Ethernet)
El cable de red no viene incluido.
  • Conectá un extremo a la salida Ethernet de la consola.
  • El otro extremo a un puerto libre del módem/router.
Opción 2: WiFi
Si tu sistema muestra opciones WiFi, seguí el asistente y elegí tu red.
  • Entrá al menú principal y buscá las opciones de red/WiFi.
  • Elegí tu SSID y colocá la contraseña.
No actualizar: si al conectarla a Internet aparece un aviso de actualización, NO lo actualices. Puede corromper el sistema.

  • Para jugar Windows/Flash conectá teclado y mouse a los puertos USB.
  • Para salir de un juego de Windows: ALT + F4 (teclado) o HOTKEY + START (joystick).
Consejo: si un juego queda “pegado”, probá ALT+F4 y esperá unos segundos.

  1. Parate sobre el juego de N64.
  2. Mantené presionado X para abrir el menú lateral derecho.
  3. Entrá a Opciones avanzadas del juego.
  4. Cambiá el emulador / núcleo y probá de nuevo.
Esto también sirve para otros juegos que no inician bien.

Consolas sin “Memory Card”
  • Guardar: HOTKEY + CUADRADO
  • Cargar: HOTKEY + TRIÁNGULO
Consolas con “Memory Card”
Ej: Playstation, Dreamcast, Nintendo 64. Guardás desde el menú de guardado del juego (como en la consola original).

1) Configurar tu apodo
  1. Abrí el menú con OPTIONS.
  2. Entrá a Ajustes de juegos → Configuración de Netplay.
  3. En Apodo, ingresá tu alias y cerrá la pantalla.
2) Unirte a una partida (Sala de espera)
  • Desde la pantalla principal presioná TRIÁNGULO.
  • Entrá a Sala de espera Netplay.
  • Elegí una partida activa y unite.
3) Crear tu propia partida (Hospedar)
  1. Entrá a la consola y parate sobre el juego.
  2. Mantené presionado X para abrir el submenú.
  3. Elegí Iniciar partida en Netplay → Hospedar partida en Netplay.
  4. Tu partida aparecerá en la sala de espera.

  • Cuando veas un juego que querés guardar: presioná TRIÁNGULO y mantenelo presionado.
  • Alternativa: mantené X para abrir el menú lateral y elegí Agregar a favoritos.

  • En el menú principal presioná CUADRADO para ir al buscador/listado.
  • Para volver a ver todo sin filtros: en la lista tocá SELECT y Restablecer filtros.

Apagar
  1. Abrí el menú con OPTIONS.
  2. Bajá hasta Salir.
  3. Elegí Apagar sistema.
Encender
Presioná el botón de encendido de la consola y el sistema inicia automáticamente.

Algunos emuladores siguen en desarrollo: puede haber juegos que no funcionen 100%.

Lo más efectivo es probar otro emulador / núcleo:

  1. Parate sobre el juego.
  2. Mantené presionado X para abrir el menú lateral derecho.
  3. Entrá a Opciones avanzadas del juego.
  4. Cambiá el emulador / núcleo y probá de nuevo.

  • TOLUENO 2 trae Firefox para navegar y entrar a servicios como Netflix, Disney+, etc.
  • Entrá a la consola PORTS y seleccioná Firefox.
  • Para usarlo necesitás teclado y mouse.
  • Para salir: ALT + F4 y volvés al menú.

  • Accedés desde el menú principal (OPTIONS) → KODI.
  • Dentro vas a encontrar apps como Pluto TV, Twitch, y más.

¿Necesitás ayuda especializada?
Podés abrir un caso en el servicio técnico: www.tolueno.net/service
¿Algo no te anda? Entrá al soporte: tolueno.net/service
© 2026 TOLUENO · Manual TOLUENO 2
Cambiar modelo Soporte