Cambiar modelo Soporte

TOLUENO CLÁSICA / CLÁSICA PLUS — Manual

Guía completa: comenzar, joysticks, atajos, cargar juegos, rebobinar, joysticks virtuales, WiFi, Kodi, Netplay y solución de problemas.

Descargar PDF Ver secciones
Tip: el buscador filtra secciones. Probá: “roms”, “\\ip”, “rebobinar”, “rx”, “wifi”, “netplay”, “actualización”.

ACTUALIZACIÓN
Es posible que el sistema en algún momento te pida que hagas una actualización. Eso es una actualización del sistema operativo y puede corromper nuestras configuraciones, por lo que NO recomendamos actualizar.

  • 1 Consola TOLUENO
  • 1 Fuente de alimentación
  • 1 Cable HDMI
  • 2 Joysticks inalámbricos con sus respectivos receptores USB
  • 2 Cables USB para cargar los joysticks

  • La consola tiene 4 puertos USB y 1 puerto de red (Ethernet) en el lateral.
  • En la parte trasera tiene salida HDMI y entrada microUSB de alimentación.

  1. Conectá la consola a la TV con el cable HDMI.
  2. Conectá la fuente a la entrada microUSB. (Al recibir energía, enciende sola.)
  3. En la TV, elegí la entrada HDMI usada.
  4. Conectá los receptores USB de los joysticks a la consola.
  5. Encendé el joystick con ON. Cuando quede fija la luz RX, tocá PS y listo.
  6. En el menú, elegí una consola con X y luego un juego con X.

IMPORTANTE: En estos modelos, el botón que el manual llama “ENCENDIDO” es el botón PS del joystick (el botón central).
Salir de un juego
START + SELECT
Vuelve al menú principal.
Guardar partida (save state)
PS + CUADRADO
Ideal para consolas sin “memory card”.
Cargar partida (load state)
PS + TRIÁNGULO
Dentro del juego.
Favoritos
CUADRADO
Agrega o quita el juego de favoritos.
Buscador de juegos
R1
Desde la pantalla principal abre el buscador.

Antes de empezar: copiá los juegos descomprimidos (no .zip/.7z si no corresponde) y dentro de la carpeta del sistema correcto (nes, snes, psx, etc.).
Si un juego no aparece, casi siempre es por: carpeta incorrecta, formato/archivo incorrecto, o está comprimido.
Opción 1 — Copiar desde tu PC por red (Wi-Fi o cable)
  1. Conectá TOLUENO y tu PC a la misma red (Wi-Fi o cable).
  2. En TOLUENO, entrá a Configuración de red y mirá la IP (ej: 192.168.0.40).
  3. En Windows, abrí Explorador de archivos y en la barra de direcciones escribí:
    \\IP\share
    Ejemplo: \\192.168.0.40\share
  4. Se va a abrir una carpeta compartida. Entrá a: roms.
  5. Dentro de roms vas a ver subcarpetas por sistema (por ejemplo: nes, snes, psx, etc.).
  6. Copiá/arrastrá tus juegos a la subcarpeta correspondiente.
  7. Cuando termines, en la consola presioná START → Ajustes de juegos → Actualizar lista de juegos → Sí.
  8. En unos segundos, los sistemas con ROMs nuevas aparecen en el carrusel principal.
Tip pro: si Windows te pide usuario/clave, avisame cómo te aparece el mensaje y te digo exactamente qué poner (depende de la configuración).
Opción 2 — Copiar con pendrive o disco externo
  1. En tu PC armá una carpeta con tus ROMs ordenadas por sistema (por ejemplo: nes, snes, psx).
  2. Copiá esa estructura al pendrive o disco externo.
  3. Conectá el pendrive/disco a TOLUENO.
  4. En el menú de TOLUENO, buscá la opción de Administrador de archivos (si tu versión la trae) o conectá teclado y mouse si lo pide.
  5. Entrá al dispositivo USB (suele figurar como usb o media).
  6. Copiá las carpetas a la ruta de juegos del sistema: roms.
  7. Luego: START → Ajustes de juegos → Actualizar lista de juegos.
Si preferís, también podés usar la Opción 1 (por red) porque suele ser la más simple y rápida.
Checklist rápido si el juego no aparece
  • ¿Lo copiaste dentro de roms y en la carpeta correcta (psx/snes/nes/etc.)?
  • ¿Está descomprimido?
  • ¿Actualizaste la lista: START → Ajustes de juegos → Actualizar lista?
  • Probá reiniciar la consola si copiaste muchos archivos.

La función de rebobinado te permite retroceder unos segundos en el juego si te equivocaste.
Cómo usarlo
Dentro del juego presioná:
PS + FLECHA IZQUIERDA
(PS es el botón central del joystick)
Nota: En algunos juegos muy pesados el rebobinado puede sentirse más lento o no estar disponible. Si no funciona en un juego puntual, no es falla: depende del emulador/juego.

Si vienen invitados y necesitás más controles, podés usar celulares como joystick (en la misma red Wi-Fi).
  1. Conectá TOLUENO a tu red (Wi-Fi o cable).
  2. En Configuración de red, anotá la IP de la consola (ej: 192.168.0.253).
  3. En el celular abrí Chrome (u otro navegador) e ingresá:
http://IP:8080
Ejemplo: http://192.168.0.253:8080
Listo
Se abre un panel para elegir el joystick virtual. Repetí desde otro celular para sumar más jugadores.

Clave: estos mandos usan receptores USB. Sin los receptores conectados, el mando no vincula.
1) Conectar receptores
  1. Conectá los 2 receptores a puertos USB de la consola.
  2. Son rectangulares y traen la ficha USB plegable.
2) Encender el joystick
  1. Encendé el joystick con el botón ON (al frente, entre las palancas).
  2. Si vinculó bien, queda fija la luz RX.
  3. Cuando RX esté fija, tocá PS y ya lo podés usar.
3) Reconfigurar botones (si hiciera falta)
Los joysticks vienen listos para usar. Si necesitás remapear:
  1. Menú principal: START.
  2. Configuración de mandos → Configurar un mando.
  3. Seguí el asistente en pantalla.

  1. Encendé los 2 joysticks antes de entrar al juego.
  2. Menú principal: START.
  3. Andá a Configuración de mandos.
  4. En Entrada P1 seleccioná control 0.
  5. En Entrada P2 seleccioná control 1.

Opción 1: Cable de red
  • Conectá un extremo al puerto RED de la consola.
  • El otro al router/switch de tu casa.
Opción 2: WiFi
  1. START → Configuración de red.
  2. En Activar WiFi, presioná X para pasar de Off a On.
  3. En SSID WiFi, presioná X y elegí tu red.
  4. En Clave WiFi, escribí tu contraseña.
  5. Cerrá y esperá el cartel “WIFI ACTIVADO”.
Si en SSID WiFi no aparece la lista: poné WiFi en Off, reiniciá la consola y repetí.

  1. Presioná START y seleccioná KODI Media Center con X.
  2. Para ver contenidos: Videos → Add-Ons.
  3. Ahí vas a encontrar apps instaladas (YouTube, Plex, etc.).
  4. Podés agregar otras apps desde Buscar Add-Ons.
Salir de Kodi
Presioná SELECT y elegí Salir para volver a la plataforma de juegos.

1) Configurar tu apodo
  1. START → Configuración de juegos.
  2. Configuración de Netplay.
  3. En Netplay poné ON.
  4. En Alias, escribí tu apodo y cerrá.
2) Unirte a una partida
  • En pantalla principal presioná Y (o TRIÁNGULO según el mando).
  • Entrá a Sala de espera Netplay.
  • Elegí una partida y unite.
3) Crear tu propia partida
  1. Entrá a una consola y parate sobre el juego.
  2. En vez de iniciar con X, iniciá con Y (o TRIÁNGULO según mando).
  3. El juego abre y tu partida aparece en la sala de espera.
Si al intentar entrar queda pantalla negra o vuelve atrás, suele ser por diferencias de configuración entre jugadores o por el router (uPnP).

Si un juego de N64 se ve mal o va lento, probá otra opción de ejecución.
  1. En el menú de selección del juego, presioná START sobre el juego.
  2. Entrá a Editar datos del juego.
  3. En Ejecutar con, probá otra opción y volvé a iniciar.

  • Para jugar a juegos de PC conectá teclado y mouse a USB.
  • Salir de un juego de PC: CTRL + F9.
Aventuras gráficas
Para salir: ALT + X o CTRL + F5 (y salir desde el menú).

Consolas sin “Memory Card”
  • Guardar: PS + CUADRADO
  • Cargar: PS + TRIÁNGULO
Consolas con “Memory Card”
Ej: Playstation, Dreamcast, Nintendo 64. Guardás desde el menú interno del juego (como en la consola original).

  • Parate sobre un juego y presioná CUADRADO para agregarlo a favoritos.
  • Para quitarlo, volvé a presionar CUADRADO sobre el mismo juego.

  • En la pantalla principal presioná R1 para abrir el buscador.

Puede ser necesario cambiar la configuración del emulador para que funcione correctamente.
  1. En la pantalla de selección del juego, presioná START sobre el juego.
  2. Entrá a Editar datos del juego.
  3. En Ejecutar con, probá otra opción y volvé a iniciar.

¿Necesitás ayuda especializada?
Podés abrir un caso en el servicio técnico: www.tolueno.net/service
¿Algo no te anda? Soporte: tolueno.net/service
© 2026 TOLUENO · Manual Clásica / Plus
Cambiar modelo Soporte